Comuníquese, publíquese, etc..-
BATLLE, GUILLERMO STIRLING.
PERMUTA DE TITULOS VALORES. En la ciudad de Montevideo, el diciembre de
2003, entre: Por una parte: la República Oriental del Uruguay,
representada por el Sr. Ministro de Economía y Finanzas, Ec. Isaac Alfie,
constituyendo domicilio en esta ciudad en Colonia 1089 tercer piso; y Por
otra parte: el Banco de Seguros del Estado, representado por los señores
Presidente Cr. Enrique Roig y Gerente General Carlos Valdés,
constituyendo domicilio en esta ciudad en Mercedes 1051, convienen lo
siguiente:
PRIMERO: Antecedentes. I) Por documento de fecha 29 de noviembre de 2002,
la República Oriental del Uruguay dio en permuta al Banco de Seguros del
Estado Bonos del Tesoro en dólares de los Estados Unidos de América, con
vencimiento el 29 de mayo de 2013, con una tasa de interés anual
equivalente a la tasa LIBOR a 180 días más un 2% (dos por ciento),
pagaderos semestralmente, en láminas de U$S 10.000 (diez mil dólares de
los Estados Unidos de América) cada una, por el valor nominal total que
en dicho documento se expresa. A su vez, el BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO
dio en permuta a la REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY los títulos que en el
mismo se detallan ampliamente.
II) Con fecha 7 de mayo de 2003 el BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO solicitó
al Ministerio de Economía y Finanzas que el canje de títulos de Deuda
Pública propuesto por el Gobierno según Decreto 103/03 se realizara
manteniendo vigente los términos del contrato de permuta de títulos
valores celebrado el 29.11.02 entre la REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY y
el BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO. En igual fecha el Ministerio de Economía
y Finanzas accedió a lo solicitado por el BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO.-
III) De acuerdo con la cláusula tercera del contrato de permuta antes
referido, antes de finalizar el primer año de la suscripción del mismo el
BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO puede ejercer la opción de requerir a la
REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY el canje, sin cargo, de los Bonos del
Tesoro que en la misma se explicitan.-
IV) Por decreto de fecha 30 de junio de 2003 el Poder Ejecutivo autorizó
que para el canje antes expresado se tome la cotización del dólar al tipo
de cambio transferencia interbancario comprador de cierre del 25 de junio
de 2003 y el valor de la Unidad Indexada del mismo día.-
SEGUNDO: Objeto. El BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO da en permuta, libre de
gravámenes, a la REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY, quien en tal concepto
adquiere, la propiedad y posesión de los siguientes títulos de valores:
Bonos del Tesoro 2018 tasa incremental escriturales por un valor nominal
de U$S 105:450.000 (ciento cinco millones cuatrocientos cincuenta mil
dólares de los Estados Unidos de América).-
TERCERO: Objeto. La REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY da en permuta, libre
de gravámenes, al BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO, quien en tal concepto
adquiere, la propiedad y posesión de los siguientes títulos valores:
Bonos del Tesoro en Unidades Indexadas (UI), con vencimiento el 29 de
mayo de 2018, con una tasa de interés fija creciente a partir de 4,00%
(cuatro por ciento) anual hasta el 6,5% anual (seis y medio por ciento),
a razón de un incremento de 0,5% el 29 de mayo de cada año a partir del
2004 hasta el 2008 inclusive. Dichos intereses serán pagaderos
semestralmente. Las láminas de estos Bonos del Tesoro serán de cien mil
Unidades Indexadas cada una, por un valor nominal total de dos mil ciento
setenta y tres millones trescientos mil (2.173:300.000 Unidades
Indexadas).
CUARTO: Estimación del valor y soulte. A los efectos de la presente
permuta, las partes estiman el valor de los títulos valores descriptos en
la cláusula segunda en la suma de $ 2.783.880.000 (pesos uruguayos dos
mil setecientos ochenta y tres millones ochocientos ochenta mil) según
cotización del dólar billete estadounidense al tipo de cambio
transferencia interbancario comprador del cierre del 25 de junio de 2003,
y el de los títulos valores descriptos en la cláusula tercera en la suma
de $ 2.783:997.300 (pesos uruguayos dos mil setecientos ochenta y tres
millones novecientos noventa y siete mil trescientos) según valor de la
unidad indexada del 25 de junio de 2003. En consecuencia, en concepto de
compensación por la diferencia de valor de los títulos permutados, el
Banco de Seguros del Estado entrega en este acto a la REPUBLICA ORIENTAL
DEL URUGUAY la suma de $ 117.300 (pesos uruguayos ciento diecisiete mil
trescientos), otorgando ésta a aquel carta de pago total.-
QUINTO: Amortización anticipada. Por razones técnicas, de excepcionalidad
y debidamente fundamentadas por el BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO, la
REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY podrá adelantar por concepto de
amortización del capital hasta un máximo del 10% (diez por ciento) del
Valor Nominal total permutado indicado en la cláusula tercera.