APROBACION DEL PRESUPUESTO OPERATIVO DE ANCAP. EJERCICIO 2003




Promulgación: 30/10/2003
Publicación: 11/11/2003
  • Registro Nacional de Leyes y Decretos:
  •    Tomo: 1
  •    Semestre: 2
  •    Año: 2003
  •    Página: 1024
Referencias a toda la norma
VISTO: el proyecto de Presupuesto Operativo, de Operaciones Financieras y 
de Inversiones de la Administración Nacional de Combustibles, Alcohol y 
Portland correspondiente al ejercicio 2003.

CONSIDERANDO: Que la Oficina de Planeamiento y Presupuesto ha emitido su 
informe y el Tribunal de Cuentas su dictamen:

ATENTO: A lo establecido en el Art. Nº 221 de la Constitución de la 
República.

                      EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA                       
                                                                          
                                 DECRETA                                  

Artículo 1

 Apruébase el Presupuesto Operativo, de Operaciones Financieras y de 
Inversiones de la Administración Nacional de Combustibles, Alcohol y 
Portland correspondiente al Ejercicio 2003, de acuerdo con el siguiente 
detalle:

PROGRAMA 1.10 ENERGIA - COMBUSTIBLES
                                                  $               $

1.- INGRESOS                                                17,163,605,837

     a) Ingresos Propios                                    17,163,605,837
      1 Ventas Netas           11,497,177,404
      2 Otros Ingresos
        del Giro                       740000
      3 Imesi, Iva y Cofis      4,813,352,433
      4 Otros Ingresos Ajenos
        al Giro                   852,336,000
     b) Financiamiento Externo.-                                         0

2.- PRESUPUESTO OPERATIVO.-

RUBRO       DENOMINACION              $                           $

1.10 Subprograma: Derivados
     y Lubricantes.                                            212,932,466

 1,100 Retribuciones Servicios
       Personales                                                5,651,810

RUBRO       DENOMINACION              $                           $

    1  Personal Presupuestado       3,206,223
       - Sueldo Básico              3,170,864
       - Adelantos a Cuenta                 9
       - Res. 470/5/92                 35,350
    2  Personal Contratado            205,092
       - Otros Contratados            125,238
       - Changas                       75,877
       - Adelantos a Cuenta                 0
       - Res. 470/5/92                  3,977
    3  Otras Compensaciones         2,240,495
       - Prima por Antigüedad         135,066
       - Varios                     1,567,794
       - Quebrantos de Caja             6,857
       - Viático Comida               478,745
       - Compensación Producto         52,033

 1,101 Cargas Leg. S/Serv. Pers.                                   942,160
 1,102 Materiales y Suministros                                 75,868,536
       - Compra de Crudo                                  0
       - Importación de Derivados                 1,000,000
       - Varios                                  74,868,536

 1,103 Servicios No Personales                   58,441,136
 1,104 Maq. Equip. y Mob. Nuevos                  1,310,000
 1,107 Subsidios y Otras Transferencias          66,650,232
    3  Otras Transferencias
       a Org. Públicos                                    0
    4  Otras Transferencias
       a Org. Públicos                                    0
    5  Transf. Unid. Fam.
       p/Pers. en Act.                            1,245,720

       - Hogar Constituído                           85,310
       - Asignación Familiar                         32,181
       - Primas nac. y matrim.                        2,258
       - Serv. Médico                               591,971
       - Serv. a las Pers. en Act.                  534,000
    7  Pasantías                                     44,515
       Becas                                         20,115
    9  Trib. Municip. y nac.                     65,339,882
 1,108 Serv. Deuda y Anticipos                                           0
 1,109 Asignaciones Globales                                     4,068,591

1.10.1 Subprograma Logística - Derivados.                      173,966,993

 1,110 Retribuciones Servicios
       Personales                                               54,162,871

RUBRO            DENOMINACION           $                          $

    1  Personal Presupuestado      21,691,001
       - Sueldo Básico             21,284,605
       - Adelantos a Cuenta                55
       - Res. 470/5/92                406,341
    2  Personal Contratado          3,517,546
       - Otros Contratados          3,037,655
       - Changas                      401,363
       - Adelantos a Cuenta                 8
       - Res. 470/5/92                 78,520
    3  Otras Compensaciones        28,954,324
       - Prima por Antigüedad       1,742,278
       - Varios                    21,158,916
       - Quebrantos de Caja                 0
       - Viático Comida             5,478,200
       - Compensación Producto        574,930
 1,111 Cargas Leg. S/Serv. Pers.                                 9,039,950
 1,112 Materiales y Suministros                                  5,352,300
       - Compra de Crudo                                  0
       - Importación de Derivados                         0
       - Varios                                   5,352,300
 1,113 Servicios No Personales                                  91,957,543
 1,114 Maq. Equip. y
       Mob. Nuevos                                               3,181,500
 1,117 Subsidios y Otras
       Transferencias                                            7,258,089
    3  Otras Transferencias a
       Org. Públicos                                      0
    4  Otras Transferencias a
       Org. Públicos                                      0
    5  Transf. Unid. Fam.
       p/Pers. en Act.                            4,036,111
       - Hogar Constituído                          680,034
       - Asignación Familiar                        165,168
       - Primas nac. y matrim.                            0
       - Serv. Médico                             3,190,909
       - Serv. a las Pers. en Act.                        0
    7  Pasantías                                          0
       Becas                                              0
    9  Trib. Municip. y nac.                      3,221,978
 1,118 Serv. Deuda y Anticipos                                           0
 1,119 Asignaciones Globales                                     3,014,740

1.10.2 Subprograma Comercialización - Derivados.            14,431,733,978

 1,110 Retribuciones Servicios Personales                      222,775,837

RUBRO           DENOMINACION           $                             $

    1  Personal Presupuestado     135,413,918
       - Sueldo Básico            134,087,736
       - Adelantos a Cuenta               369
       - Res. 470/5/92              1,325,813
    2  Personal Contratado          6,531,960
       - Otros Contratados          3,099,002
       - Changas                    3,316,590
       - Adelantos a Cuenta                 4
       - Res. 470/5/92                116,364
    3  Otras Compensaciones        80,829,959
       - Prima por Antigüedad       4,875,950
       - Varios                    55,662,993
       - Quebrantos de Caja           335,981
       - Viático Comida            17,980,329
       - Compensación Producto      1,974,706
 1,111 Cargas Leg. S/Serv. Pers.                                37,125,896
 1,112 Materiales y Suministros                              6,193,504,998
       - Compra de Crudo                      5,193,282,080
       - Importación de Derivados               852,524,854
       - Varios                                 147,698,064
 1,113 Servicios No Personales                               2,167,263,322
 1,114 Maq. Equip. y Mob. Nuevos                                14,671,300
 1,117 Subsidios y Otras Transferencias                      4,892,065,437
    3  Otras Transferencias
       a Org. Públicos                                    0
    4  Otras Transferencias a
       Org. Públicos                                      0
    5  Transf. Unid. Fam.
       p/Pers. en Act.                           41,121,990
       - Hogar Constituído                        3,500,143
       - Asignación Familiar                      1,411,694
       - Primas nac. y matrim.                      110,620
       - Serv. Médico                             9,933,533
       - Serv. a las Pers. en Act.               26,166,000
    7  Pasantías                                  2,181,247
       Becas                                        985,616
    9  Trib. Municip. y nac.                  4,847,776,584
 1,118 Serv. Deuda y Anticipos                                 653,064,000
 1,119 Asignaciones Globales                                   251,263,188

PROGRAMA 1.11 ENERGIA - GAS NATURAL

                                                      $             $

1.- INGRESOS                                                   188,891,738

   a)  Ingresos Propios                                        188,891,738
     1  Ventas Netas                            161,058,120
     2  Iva                                      27,833,618
   b)  Financiamiento Externo                             0

2.- PRESUPUESTO OPERATIVO.-

RUBRO           DENOMINACION                     $                  $

1.11   S/Programa Energía - Gas Natural.-                      226,527,845

 1,110 Retribuciones Servicios Personales                        4,574,165
    1  Personal Presupuestado                     3,584,659
       - Sueldo Básico                            3,560,955
       - Adelantos a Cuenta                               0
       - Res. 470/5/92                               23,704
    2  Personal Contratado                                0
       - Otros Contratados                                0
       - Changas                                          0
       - Adelantos a Cuenta                               0
       - Res. 470/5/92                                    0
    3  Otras Compensaciones                         989,506
       - Prima por Antigüedad                        89,433
       - Varios                                     562,516
       - Quebrantos de Caja                               0
       - Viático Comida                             306,564
       - Compensación Producto                       30,993
 1,111 Cargas Leg. S/Serv. Pers.                                 1,061,206
 1,112 Materiales y Suministros                                 93,905,636
 1,113 Servicios No Personales                                  71,291,354
 1,114 Maq. Equip. y Mob. Nuevos                                   227,000
 1,117 Subsidios y Otras Transferencias                         50,505,764
    3  Otras Transferencias
       a Org. Públicos                                   0
    4  Otras Transferencias
       a Org. Públicos                                   0
    5  Transf. Unid. Fam. p/Pers. en Act.        1,721,528
       - Hogar Constituído                          38,063
       - Asignación Familiar                        10,205
       - Primas nac. y matrim.                           0
       - Serv. Médico                              173,260
       - Serv. a las Pers. en Act.               1,500,000
    7  Pasantías                                         0
       Becas                                             0
    9  Trib. Municip. y nac.                    48,784,236
 1,118 Serv. Deuda y Anticipos                                           0
 1,119 Asignaciones Globales                                     4,962,720

PROGRAMA 1.12 ENERGIA - SERVICIOS COMUNES A LA EMPRESA

                                                      $             $

1.- INGRESOS                                                   161,922,001

  a)   Ingresos Propios                                        161,922,001
    1   De Terceros                              68,318,308
    2   Transferencias Interdivisionales         93,603,693
  b)   Financiamiento Externo                             0

2.- PRESUPUESTO OPERATIVO.-

RUBRO          DENOMINACION                           $             $

1.12 S/Programa Energía - Serv. Com. a la Empresa.-          1,035,174,339

 1,120 Retribuciones Servicios
       Personales                                              247,139,077
    1  Personal Presupuestado                   164,216,148
       - Sueldo Básico                          162,233,160
       - Adelantos a Cuenta                           1,556
       - Res. 470/5/92                            1,981,432
    2  Personal Contratado                        6,042,062
       - Otros Contratados                        5,680,382
       - Changas                                    246,360
       - Adelantos a Cuenta                              80
       - Res. 470/5/92                              115,240
    3  Otras Compensaciones                      76,880,867
       - Prima por Antigüedad                     8,198,959
       - Varios                                  37,686,364
       - Quebrantos de Caja                         842,842
       - Viático Comida                          27,567,482
       - Compensación Producto                    2,585,220
 1,121 Cargas Leg. S/Serv. Pers.                                38,934,267
 1,122 Materiales y Suministros                                 40,224,270
 1,123 Servicios No Personales                                 161,164,605
 1,124 Maq. Equip. y Mob. Nuevos                                 3,147,181
 1,127 Subsidios y Otras Transferencias                        494,620,649
       1 Transf. A Cont. Gral.
         De la Nación                                     0
       3 Otras Transferencias
         a Org. Públicos                          3,191,840
       4 Otras Transferencias
         a Org. Públicos                          9,300,120
       5 Transf. Unid. Fam. p/Pers.en Act.      109,150,190
       - Hogar Constituído                        3,608,207
       - Asignación Familiar                      1,663,923
       - Primas nac. y matrim.                      107,832
       - Serv. Médico                            68,709,704
       - Otros con Retardo Mental                 5,178,502
       - Serv. a las Pers. en Act.               21,282,022
       - Serv. a Unid. Famil.                     8,600,000
       7 Pasantías                                2,491,876
         Becas                                      412,714
       9 Trib. Municip. y nac.                  370,073,909
 1,128 Serv. Deuda y Anticipos                                  43,808,208
 1,129 Asignaciones Globales                                     6,136,082

PROGRAMA 1.13 ENERGIA - FACTOR HUMANO A REAPLICAR.-

1.- PRESUPUESTO OPERATIVO.-

RUBRO     DENOMINACION                              $               $

1.13  S/Programa Energía - Factor Humano a Reaplicar.-          57,844,740

 1,130 Retribuciones Servicios
       Personales                                               43,093,565
     1  Personal Presupuestado                   23,323,857
        - Sueldo Básico                          22,727,445
        - Adelantos a Cuenta                            191
        - Res. 470/5/92                             596,221
     2  Personal Contratado                          98,708
        - Otros Contratados                          80,312
        - Changas                                    16,786
        - Adelantos a Cuenta                              1
        - Res. 470/5/92                               1,609
     3  Otras Compensaciones                     19,671,000
        - Prima por Antigüedad                    2,297,781
        - Varios                                  8,865,576
        - Quebrantos de Caja                         62,808
        - Viático Comida                          7,863,575
        - Compensación Producto                     581,260
 1,131 Cargas Leg. S/Serv. Pers.                                10,033,705
 1,132 Materiales y Suministros                                          0
 1,133 Servicios No Personales                                           0
 1,134 Maq. Equip. y Mob. Nuevos                                         0
 1,137 Subsidios y Otras Transferencias                          4,717,470
     3  Otras Transferencias a Org. Públicos              0
     4  Otras Transferencias a Org. Públicos              0
     5  Transf. Unid. Fam. p/Pers. en Act.        4,717,470
       - Hogar Constituído                        1,109,639
       - Asignación Familiar                        692,627
       - Primas nac. y matrim.                       52,325
       - Serv. Médico                             1,544,901
       - Otros con Retardo Mental                         0
       - Serv. a las Pers. en Act.                1,317,978
       - Serv. a Unid. Famil.                             0
     7  Pasantías                                         0
        Becas                                             0
     9  Trib. Municip. y nac.                             0
 1,138 Serv. Deuda y Anticipos                                           0
 1,139 Asignaciones Globales                                             0

PROGRAMA 1.2 - ALCOHOLES.-

                                                       $             $

1.- INGRESOS                                                   151,901,851

  a) Ingresos Propios                                          151,901,851
    1  Ventas Netas                              68,238,410
    2  Transferencias Interdivisionales             327,257
    3  Iva y Cofis                               66,220,184
    4  Otros                                     17,116,000
  b) Financiamiento Externo                               0

2.- PRESUPUESTO OPERATIVO.-

RUBRO             DENOMINACION                          $            $

1.20  Programa Alcoholes.                                      118,816,902

 1,200 Retribuciones Servicios
       Personales                                               27,824,443
    1  Personal Presupuestado                    18,337,291
       - Sueldo Básico                           18,043,285
       - Adelantos a Cuenta                             160
       - Res. 470/5/92                              293,846
    2  Personal Contratado                            7,941
       - Otros Contratados                            7,941
       - Changas                                          0
       - Adelantos a Cuenta                               0
       - Res. 470/5/92                                    0
    3  Otras Compensaciones                       9,479,211
       - Prima por Antigüedad                     1,190,053
       - Varios                                   3,984,525
       - Quebrantos de Caja                         115,537
       - Viático Comida                           3,814,160
       - Compensación Producto                      374,936
 1,201 Cargas Leg. S/Serv. Pers.                                 3,172,510
 1,202 Materiales y Suministros                                 20,376,607
 1,203 Servicios No Personales                                  11,214,063
 1,204 Maq. Equip. y Mob. Nuevos                                 1,558,832
 1,207 Subsidios y Otras Transferencias                         53,675,961
     3  Otras Transferencias a Org. Públicos              0
     4  Otras Transferencias a Org. Públicos              0
     5  Transf. Unid. Fam. p/Pers. en Act.        3,798,337
       - Hogar Constituído                          398,268
       - Asignación Familiar                         56,566
       - Primas nac. y matrim.                       20,000
       - Serv. Médico                             2,223,503
       - Otros con Retardo Mental                         0
       - Serv. a las Pers. en Act.                1,100,000
       - Serv. a Unid. Famil.                             0
     7  Pasantías                                    85,800
        Becas                                       370,000
     9  Trib. Municip. y nac.                    49,421,824
 1,208 Serv. Deuda y Anticipos                                           0
 1,209 Asignaciones Globales                                       994,486

PROGRAMA 1.3 - PORTLAND.-

                                                       $               $

1.- INGRESOS                                                   398,077,810

  a)  Ingresos Propios                          398,077,810
    1  Ventas Netas                             309,692,040
    2  Transferencias Interdivisionales           1,948,964
    3  Iva y Cofis                               82,656,806
    4  Otros.                                     3,780,000
  b)  Financiamiento Externo                              0

2.- PRESUPUESTO OPERATIVO.-

RUBRO           DENOMINACION                $                       $

1.30   Programa Portland                                       504,205,703

 1,300 Retribuciones Servicios
       Personales                                               69,729,002
     1  Personal Presupuestado                   34,469,874
        - Sueldo Básico                          33,835,198
        - Adelantos a Cuenta                            255
        - Res. 470/5/92                             634,421
     2  Personal Contratado                         243,296
        - Otros Contratados                         206,582
        - Changas                                    32,477
        - Adelantos a Cuenta                              0
        - Res. 470/5/92                               4,237
     3  Otras Compensaciones                     35,015,832
        - Prima por Antigüedad                    2,235,475
        - Varios                                 23,557,480
        - Quebrantos de Caja                        200,363
        - Viático Comida                          8,305,434
        - Compensación Producto                     717,080
 1,301 Cargas Leg. S/Serv. Pers.                                 6,626,753
 1,302 Materiales y Suministros                                149,471,193
 1,303 Servicios No Personales                                 157,739,804
 1,304 Maq. Equip. y Mob. Nuevos                                22,214,634
 1,307 Subsidios y Otras Transferencias                         88,541,548
     3  Otras Transferencias a Org. Públicos              0
     4  Otras Transferencias a Org. Públicos              0
     5  Transf. Unid. Fam. p/Pers. en Act.       17,349,899
        - Hogar Constituído                       1,807,946
        - Asignación Familiar                       658,856
        - Primas nac. y matrim.                      40,397
        - Serv. Médico                            6,742,700
        - Otros con Retardo Mental                        0
        - Serv. a las Pers. en Act.               8,100,000
        - Serv. a Unid. Famil.                            0
     7  Pasantías                                 2,578,065
        Becas                                     1,547,695
     9  Trib. Municip. y nac.                    67,065,889
 1,308 Serv. Deuda y Anticipos                                           0
 1,309 Asignaciones Globales                                     9,882,769

PLAN ANUAL DE INVERSIONES.

RUBRO       DENOMINACION            $                           $

   0 Retribución de Servicios Personales.-                      11,257,000
   1 Cargas Legales s/Serv. Personales.-                         2,594,000
   2 Materiales y Suministros                                      369,000
   3 Servicios No Personales.-                                  46,771,000
   4 Materiales y Suministros                                  404,720,000
   5 Tierras, Edificios y Otros Activos                        316,320,000
   6 Construcciones, Mejoras y Reparaciones                    114,950,000
   7 Subsidios y Otras Transferencias                              594,000
   8 Servicio de Deuda y Anticipos.-                                     0

   TOTAL                                                       897,575,000

La apertura por proyectos y las partidas en moneda extranjera se detallan 
en los cuadros adjuntos que forman parte integrante de este Decreto. 
La totalidad de los conceptos se expresan a precios del período enero - 
junio de 2002.

(*)Notas:
 Ampliar información en imagen electrónica: Decreto Nº 444/003 de 
30/10/2003.

BATLLE - JOSE VILLAR - ISAAC ALFIE



Ayuda