LIBRO III - DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES QUE RESULTAN DE LA NAVEGACION TITULO XI - DE LOS CHOQUES O ABORDAJES
Artículo 1441
Todas las pérdidas resultantes de abordaje pertenecen a la clase de
averías particulares, exceptuándose los casos del artículo 1436 así como
aquel en que el buque, para evitar daño mayor, pica sus amarras, y aborda
a otro para su propia salvación. Los daños que el buque sufra en tal
caso, serán distribuidos entre buque y flete, como avería común en la
forma prescripta en el artículo 1436.