La situación de los empleados policiales en todo el territorio de la República se divide en dos: actividad y retiro:
A) Actividad, que comprende a todos los funcionarios policiales que se
hallen en el desempeño de sus funciones.
B) Retiro, que comprende a todos aquellos que se han retirado de ellas y
para los cuales cesa todo deber y obligación.