Las autoridades dirigentes de los organismos mencionados tomarán las medidas que sea menester a los efectos de dar cabal cumplimiento a lo establecido por los artículos precedentes.