Fecha de Publicación: 24/10/2003
Página: 151-A
Carilla: 9

MINISTERIO DE GANADERIA, AGRICULTURA Y PESCA

Resolución S/n

Establécense las normas técnicas sobre el uso del agua para riego.
(3.016*R)

MINISTERIO DE GANADERIA, AGRICULTURA Y PESCA

                                            Montevideo, 14 de mayo de 2003
                                                                          
VISTO: el artículo 2 de la ley Nº 16.858 de 3 de setiembre de 1997;

RESULTANDO: la norma antes mencionada dispone que al MGAP le corresponde 
establecer normas técnicas sobre el uso del agua para riego a las que se 
deberán ajustar los usuarios;

CONSIDERANDO: I) la necesidad de promover el uso y conservación del agua 
con fines de riego, tanto en calidad como en cantidad, en armonía con el 
suelo y los otros recursos naturales;

II) conveniente fijar una regulación gradual y progresiva, con la 
participación electiva del sector público y privado, fomentando la 
coordinación;

ATENTO: a lo precedentemente expuesto,

              EL MINISTRO DE GANADERIA, AGRICULTURA Y PESCA               
                                                                          
                                 RESUELVE                                 

1

 Establecer las siguientes normas técnicas sobre el uso del agua para 
riego:

1. CALIDAD DE AGUA PARA RIEGO

Las aguas de riego deberán contener como mínimo los siguientes 
parámetros: conductividad eléctrica a 25ºC, pH, bicarbonatos, cloruro y 
relación adsorción de sodio (RAS=NaÖ[(Ca+Mg)%2]). Los cuadros 1 y 2 
detallan unidades y límites exigidos según dos ambientes productivos, 
campo e invernadero.

Cuadro 1. Límites para aguas usadas en campo.

         Parámetro              Unidad   Clase I  Clase II1/  Clase III
Conductividad Eléctrica a 25    mS/cm      <2        2-3         >3
ºC
pH                               0-14                          >8,5
Relación Adsorción Sodio        (meq/L)    <6        6-10       >10
(RAS)
Bicarbonatos2/                   mg/L      <250      >250
                                 CaCO3
Cloruro3/                        mg/L      <150    150-300      >300

mS/cm = miliSiemens por centímetro.
mg/L = miligramo por litro.
mg/L CaCo3 = miligramo por litro como carbonato de calcio.
meq/L = miliequivalente por litro.
1/ El técnico deberá analizar los posibles efectos negativos del agua.
2/ Tiene efecto de aumento de pH lo cual puede inducir a deficiencias.
3/ Para mojado de follaje valores mayores a 150 de Cl o Na pueden causar 
daño en el cultivo.

Cuadro 2. Límites para aguas usadas en invernadero.

         Parámetro              Unidad   Clase I  Clase II    Clase III
Conductividad Eléctrica a 25    mS/cm      <1        1-2         >2
ºC
pH                               0-14                            >8,5
Relación Adsorción Sodio      (meq/L)1/2   <6        6-10        >10
(RAS)
Bicarbonato1/                    mg/L      <250      >250          -
                                 CaCO3
Cloruro                          mg/L      <150    150-300       >300

mS/cm = miliSiemens por centímetro.
mg/L = miligramo por litro.
mg/L CaCo3 = miligramo por litro como carbonato de calcio.
meq/L = miliequivalente por litro.
1/ En situaciones en que se usa un gran volumen de agua por unidad de 
suelo, como el caso de las bandejas, aguas con valores menores a 250 
pueden causar aumento de pH e inducir deficiencias.
2/ Para mojado de follaje valores mayores a 150 de Cl o Na pueden causar 
daño en el cultivo.

Se interpretará la RAS de acuerdo a la CE del agua.
Los presentes límites quedan sujetos a cambio si es avalado técnicamente 
por información generada en áreas bajo riego.
El agua es considerada Clase II o III cuando uno o más parámetros caen 
dentro de los límites establecidos precedentemente.
En el caso de las aguas Clase II, en el Proyecto de Riego, se deberán 
considerar los posibles efectos negativos del uso de dicha agua.
Para aquellas aguas comprendidas en Clase III el técnico responsable del 
Proyecto de Riego, obligatoriamente deberá realizar una descripción 
morfológica del perfil del suelo a ser regado y un análisis 
físico-químico del horizonte A
En el caso de utilización de aguas Servidas, Residuales o Contaminadas, 
en el Proyecto de Riego, se podrá solicitar información analítica 
adicional. La exigencia de esto surgirá de la información aportada o de 
la presunción de la contaminación de las aguas a ser utilizadas.
De la integración de los factores agua, suelo, clima, cultivo y sistema 
de riego a ser usado, deberá explicitar alternativas de manejo tendientes 
a minimizar los perjuicios que serían ocasionados por el uso de dicha 
agua marginal.

2. CANTIDAD DE AGUA PARA RIEGO

Se establecen los valores máximos de consumo de agua para promover el 
desarrollo de riego evitando usos excesivos que degraden los recursos 
naturales y perjudiquen a terceros.
1.  Las necesidades calculadas son para cubrir los requerimientos durante
    todo el ciclo del cultivo en más del 80% de los años
2.  Las eficiencias definidas para los tres métodos de riego son las
    mínimas exigidas para la asignación de caudales.
3.  En zonas críticas se podrán exigir eficiencias mayores o métodos de
    riego que demanden menores cantidades de agua.
4.  Consumo mayores a los establecidos se consideraran contrarios a la 
    conservación del recurso y podrán afectar a terceros.
Zona Sur (Las Brujas): Montevideo, Canelones, San José, Florida, Durazno, 
Soriano, Colonia y Flores.
Zona Este (Treinta y Tres): Maldonado, Lavalleja, Rocha, Treinta y Tres y 
Cerro Largo.
Zona Norte (Salto): Río Negro, Paysandú, Tacuarembó, Salto, Artigas y 
Rivera..

                 NECESIDADES BRUTAS DE RIEGO (milímetros)                 
                                                                          
          Zona Sur                 Zona Este                 Zona Norte
         S    A    L               S    A    L               S    A    L
 MAIZ   736  526  433             454  324  267             824  589  485

MANZANO           562                       303                        665

DURAZNO           440                   -   180                        526

TOMATE  714  510  420              322  230 189                        476

PASTURA 778  556                   582  416                 1008  720

NARANJO           627                       222                        625

 ARROZ  1500                      1200                      1500

              CAUDAL FICTICIO CONTINUO (litros por segundo)               
                                                                          
                         Zona                 Zona                  Zona
       Ciclo/días         Sur                 Este                 Norte
                    S     A       L      S      A     L     S    A    L
 MAIZ      110     0,77  0,55    0,46   0,48   0,34  0,28  0,87 0,62 0,51

MANZANO    260                   0,25                0,13             0,3

DURAZNO    200                   0,25                0,1              0.3

TOMATE     160     0,52  0,37    0,26   0,23   0,17                  0,34

PASTURA    180     0,5   0,36           0,37   0,27        0,65 0,5

NARANJO    280                   0,26                0,1             0,26

 ARROZ             1.8                   1.6                1.8

S = superficial   50% eficiencia
A = aspersión     70% eficiencia
L = localizado    85% eficiencia

Estos valores son para cubrir los requerimientos durante todo el período 
del cultivo en más del 80% de los años.
Las eficiencias definidas para los tres métodos de riego son las mínimas 
exigidas para la asignación de caudales.
Consumos mayores a los establecidos se considerarán contrarios a la 
conservación del recurso y podrán afectar a terceros.

3. USO Y MANEJO DEL AGUA PARA RIEGO

Los canales de conducción del agua, se diseñarán teniendo en cuenta el 
caudal a conducir, el tipo de suelo y su riesgo de erosión, así como la 
topografía del terreno.
Para el uso y manejo del agua en las unidades de riego, se deberá tener 
en cuenta la topografía, el tipo de suelo y el método de riego.
En todos los casos, se deberá evitar la erosión y degradación de los 
suelos.
En los métodos de riego superficiales, se deberá compatibilizar el diseño 
de las unidades con la adecuada distribución del agua en el perfil del 
suelo.
En caso de riego por surcos, éstos tendrán una pendiente y largo 
predeterminados, con la finalidad de buscar la uniformidad del riego y el 
uso eficiente del agua, sin causar erosión.
En caso de riego por aspersión, la precipitación horaria del o los 
aspersores, deberán estar de acuerdo a la velocidad de infiltración del 
suelo a regar.
En caso de riego por aspersión, la precipitación horaria del o los 
aspersores, deberán estar de acuerdo a la velocidad de infiltración del 
suelo a regar.

Ing. Agr. GONZALO E. GONZALEZ.


Recibido por D. O. el 21 de Octubre de 2003.
Ayuda