Resolución 670/001
Apruébase la Resolución de la Dirección General de Aviación Civil
218/999, por la cual se aprobó a la empresa AMERICAN AIRLINES y UNITED
AIRLINES INC., las tarifas desde Montevideo a las ciudades que se
determinan.
(1.314)
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS
MINISTERIO DE TRANSPORTE Y OBRAS PUBLICAS
Montevideo, 29 de mayo de 2001
VISTO: la gestión del Comando General de la Fuerza Aérea por la cual
solicita sea aprobada la Resolución de la Dirección General de Aviación
Civil 218/99 de 2 de agosto de 1999.-
RESULTANDO: que por la precitada Resolución se aprobó a la empresa
AMERICAN AIRLINES y UNITED AIRLINES INC., las tarifas desde Montevideo
(República Oriental del Uruguay) a las ciudades de Los Angeles, Miami,
Nueva York y Orlando (USA), de excursión especial de clase económica a
partir del 23 de agosto y hasta el 15 de diciembre de 1999.-
CONSIDERANDO: I) que la puesta en vigencia de las tarifas debe constituir
un hecho inmediato para lograr los fines propuestos.-
II) que la Resolución a aprobar fue dictada de acuerdo con el artículo
2do. de la Reglamentación aprobada por el Decreto 1.124/941 de fecha 4 de
junio de 1941.-
ATENTO: a lo precedentemente expuesto, a lo informado por el Comando
General de la Fuerza Aérea con el asesoramiento de la Comisión Nacional
de Política Aeronáutica y a lo preceptuado por la reglamentación de la
Sección II, del Capítulo II, del Título IX del Código Aeronáutico
aprobado por el Decreto 39/977 de 25 de enero de 1977 y a lo dispuesto
por el inciso 2do. del artículo 6to. del Decreto 241/000 de 21 de agosto
de 2000.-
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA,
RESUELVE:
Comuníquese, publíquese y pase al Comando General de la Fuerza Aérea, a
sus efectos. Cumplido, archívese.
BATLLE, LUIS BREZZO, ALBERTO BENSION, LUCIO CACERES.
RESOLUCION Nº 218,99
DIRECCION GENERAL DE AVIACION CIVIL
Montevideo, 02 AGO. 1999
VISTO: La solicitud de la Empresas AMERICAN AIRLINES y UNITED AIRLINES,
INC. de que sean aprobadas tarifas desde Montevideo (República Oriental
del Uruguay) a las ciudades de Los Angeles, Miami, Nueva York y Orlando
(USA), de excursión especial en clase económica a partir del 23 de agosto
y hasta el 15 de diciembre de 1999, que se detallan en la parte
resolutiva.
CONSIDERANDO: Que la puesta en vigencia de las tarifas deben constituir
un hecho inmediato para lograr los fines que se propone por lo que
corresponde aplicar el artículo 2º del Decreto del Poder Ejecutivo Nº
1124 de fecha 04 de junio de 1941.
ATENTO: A los informado por la Dirección Transporte Aéreo Comercial y
Asesoría Letrada.
EL DIRECTOR GENERAL DE AVIACION CIVIL
RESUELVE:
1.- APRUEBASE en los términos del artículo 2º de la reglamentación
aprobada por el Decreto del Poder Ejecutivo Nº 1124 de fecha 04 de junio
de 1941, las siguientes tarifas:
TARIFAS ESPECIALES DE EXCURSION DESDE MONTEVIDEO
A LOS ANGELES / MIAMI / NUEVA YORK / ORLANDO
Sujeta a las condiciones de la Resolución Estándar Nº 100 y 074NN de
IATA, excepto como sigue:
1) APLICACION
A) Tarifas especiales de excursión en clase económica para viajes de
ida y vuelta, circulares, angulares de retorno, desde Montevideo a
Los Angeles / Miami / Nueva York / Orlando.
3) TARIFAS
DESDE CODIGOS TARIFA
MONTEVIDEO A: UA AA U$S
LAX Los Angeles QLXPX2UA -- 1.035,00
QLWPX2UA -- 1.142,00
VLXPX2MB -- 874,00
VLWPX2MB -- 907,00
MIA Miami QLXPX2UA -- 720,00
QLWPX2UA -- 790,00
VLXPX2MB VIAAJARX 619,00
VLWPX2MB VIAAJARW 649,00
MCO Orlando VLXPX2MB VIAAJARX 649,00
VLWPX2MB VIAAJARW 679,00
NYC Nueva York VHWX2MB -- 1.023,00
VLXPX2MB VIAAJARX 659,00
VLWPX2MB VIAAJARW 689,00
6) PERIODO DE APLICACION
A) Desde el 23 agosto al 15 de diciembre de 1999, debiendo emitir los
boletos antes del 15 de noviembre de 1999.
2.- Las siguientes tarifas son aplicables para UNITED AIRLINES INC. Y
AMERICAN AIRLINES en viajes online y otros transportadores con derecho de
operación en las rutas solicitadas y serán de inmediata aplicación.
3.- Quedan sin efecto las disposiciones contenidas en la Resolución Nº
91/999 del 15/03/99 de esta Dirección.
4.- Notifíquese, tomen conocimiento la Dirección Transporte Aéreo
Comercial y Asesoría Letrada. EL DIRECTOR GENERAL DE AVIACION CIVIL,
CNEL. (NAV.) FELIX A. TORNONI.