2.1.1. Balanza: instrumento de medida para determinar la masa de un cuerpo
mediante la acción de gravedad.
2.1.2. Balanza Reglamentaria: es toda balanza cuyo uso está comprendido en
el artículo 1.
2.1.3. Balanza de Funcionamiento Automático: instrumento que requiere la
intervención de un operador para realizar las pesadas, en especial para
colocar y retirar las cargas sobre el receptor de cargas.
2.1.4. Balanza Graduada: instrumento que permite la lectura directa del
resultado completo o parcial de la pesada.
2.1.5. Balanza no Graduada: instrumento que no tiene escala graduada en
unidades de masa.
2.1.6. Balanza con equilibrio automático: instrumento que alcanza la
posición de equilibrio sin la intervención de operador.
2.1.7. Balanza con equilibrio semiautomático: instrumento que requiere la
intervención de un operador para modificar el rango de pesada con
equilibrio automático.
2.1.8. Balanza con equilibrio no automático: instrumento en que la
posición de equilibrio se logra mediante la intervención del operador.
2.2. Definiciones Metrológicas sobre los componentes de los instrumentos
de pesar.
Terminología.
Dispositivos Principales.
2.2.1. Enumeración.
2.2.1.1. Dispositivo receptor de carga: parte del instrumento destinado a
recibir la carga.
2.2.1.2. Dispositivo transmisor de carga: parte del instrumento que
transmite al dispositivo equilibrador, la fuerza debida a la carga
actuante sobre el dispositivo receptor de carga. Dicha transmisión podrá
ser sin reducción o con una reducción dada.
2.2.1.3. Dispositivo medidor de carga: parte del instrumento que mide la
masa de la carga con ayuda de un dispositivo equilibrador y de un
dispositivo indicador. El resultado de la medida se puede obtener por uno
de los medios que se mencionan o por combinación de estos:
a) Valor de las pesas legales depositadas sobre el dispositivo receptor
de pesas teniendo en cuenta la relación de reducción de carga;
b) Lectura de un dispositivo indicador;
c) Documento proporcionado por un dispositivo impresor.
2.2.1.3.1. Dispositivo receptor de pesas: parte del dispositivo
equilibrador de carga destinado a recibir las pesas legales cuando el
equilibrio se efectúa total o parcialmente por medio de pesas.
2.2.1.3.2. Dispositivo equilibrador de carga: parte del dispositivo
medidor de carga destinado a equilibrar la fuerza eventualmente reducida,
resultante de la carga.
2.2.1.3.3. Dispositivo indicador: parte del dispositivo medidor de carga
en el que se efectúa la lectura directa del resultado de las pesadas.
2.2.1.3.4. Dispositivo impresor: parte del dispositivo medidor de carga
que imprime el resultado de las pesadas.
2.2.2. Componentes del Dispositivo Indicador.
2.2.2.1. Indicador: elemento que cumple dos funciones: indicación del
equilibrio y del resultado. Puede ser un índice común para ambas
indicaciones o un índice para cada una de ellas.
2.2.2.1.1. Instrumentos con varias posiciones de equilibrio: instrumento
que contiene un índice que sirve a la vez para la indicación del
equilibrio e indicación del resultado.
2.2.2.1.2. Instrumento de posición de equilibrio único (o instrumento de
cero): instrumento que posee un índice de indicación de equilibrio llamado
cero; algunos de ellos poseen, además uno o varios índices de equilibrio
distintos.
2.2.2.2. Marcas: trazos o muescas que constituyen las divisiones de las
escalas continuas. Los números que integran las escalas numéricas también
son considerados como marcas.
2.2.2.3. Base de la escala: línea imaginaria que una los puntos medios de
las marcas más cortas de la escala siguiendo la trayectoria del elemento
indicador.
2.2.2.4. Cuadrante.
2.2.2.4.1. Cuadrante rectilíneo: cuadrante que lleve una escala
rectilínea.
2.2.2.4.2. Cuadrante en abanico: cuadrante que lleva una escala circular
cuyo ángulo al centro es inferior a 180º.
2.2.2.4.3. Cuadrante circular de "a un giro de aguja": cuadrante que lleva
una escala circular cuyo ángulo al centro es igual o superior a 180º y es
recorrido por la aguja:
a) Una sola vez, si la capacidad de indicación automática es igual a la
capacidad máxima;
b) varias veces, si la capacidad de indicación automática es inferior a
la capacidad máxima (la aguja retorna a cero cada vez que alcanza la
capacidad de indicación automática).
2.2.2.4.4. Cuadrantes de "varios giros de aguja": cuadrante que lleva una
escala circular cubriendo toda la circunferencia y es recorrida sin
discontinuidad, varias veces por la aguja hasta alcanzar la capacidad
máxima.
2.2.2.4.5. Variante del 2.2.2.4.3. Indice o aguja fija y carta giratoria.
2.2.3. Dispositivos Auxiliares de Lectura.
2.2.3.1. Dispositivos de interpolación de lectura (vernier o nonio):
dispositivo ligado al elemento indicador que subdivide la escala contínua
de los instrumentos, sin maniobra especial.
2.2.3.2. Dispositivo complementario de lectura: dispositivo manual que
permite evaluar con una precisión superior a la interpolación visual, el
valor en unidades de masa correspondiente a la distancia entre un trazo de
la escala y el índice de equilibrio.
2.2.4. Dispositivos Anexos.
2.2.4.1. Dispositivos de nivelación: dispositivo que permite nivelar el
instrumento.
2.2.4.2. Dispositivo de puesta a cero: dispositivo que permite colocar
el elemento indicador de un instrumento en la posición correcta de
equilibrio, sin carga.
2.2.4.3. Dispositivo de tara.
2.2.4.3.1. Dispositivo aditivo de tara: dispositivo que permite equilibrar
la tara (por ejemplo: peso de embalaje) sin modificar el rango de pesada
del instrumento.
2.2.4.3.2. Dispositivo sustractivo de tara: dispositivo que permite
sustraer la tara del resultado de la pesada modificando el rango de pesada
del instrumento.
2.2.4.4. Dispositivo de bloqueo: dispositivo que permite inmovilizar
todo o parte del mecanismo de un instrumento.
2.2.4.5. Dispositivo de arresto: dispositivo que permite inmovilizar el
instrumento cuando se está trabajando en él.
2.2.4.6. Dispositivo auxiliar de verificación: dispositivo que permite
la verificación aislada de uno o varios de los dispositivos principales de
un instrumento.
2.2.4.7. Dispositivo de selección de los receptores y medidores de
carga: dispositivo que permite acoplar uno o varios receptores de carga a
uno o varios medidores de carga, cualquiera sean los transmisores de carga
intermedia.
2.2.4.8. Dispositivo de aumento de capacidad: dispositivo que permite
ampliar la capacidad del instrumento.
2.3. Capacidad de pesada.
Capacidad máxima de pesada sin tener en cuenta la capacidad
aditiva de tara.
2.3.1. Capacidad máxima.
2.3.2. Capacidad mínima. Valor por debajo del cual las pesadas pueden
estar afectadas de un error relativo muy importante.
2.3.3. Capacidad de Indicación o Impresión Automática. Capacidad de
pesada en la que el equilibrio se obtiene sin intervención del operador.
2.4. División de la Escala.
2.4.1. División Real.
2.4.1.1. Valor de la división.
Valor en unidades legales de masa de :
a) La división más pequeña en indicación o
impresión continua (d);
b) La diferencia entre dos indicaciones o
impresiones discontinuas (dd).
2.4.1.2. Número de divisiones (n).
Cociente entre la capacidad máxima y el valor de la división.
n = Máx a/d o n = Máx / dd
2.4.1.3. Ancho de la división.
Desplazamiento lineal relativo entre el elemento indicador y la
escala, correspondiente al valor de la división, medido sobre la línea
base de la escala.
2.4.1.4. Intervalo de numeración.
El valor del intervalo de numeración es igual al producto del
valor de la división por el número de divisiones comprendidas entre dos
marcas consecutivas numeradas de la escala. Para una escala numérica el
intervalo de numeración es igual al valor de la división.
2.4.2. División Convencional.
2.4.2.1. Valor de la división convencional (de). Valor convencional,
expresado en unidades de masa, fijado por esta reglamentación. Este valor
se usa para asimilar los instrumentos no graduados con los graduados y
para distribuir en clases de precisión ciertos instrumentos no graduados.
2.4.2.2. Número de divisiones (nc).
Cociente entre la capacidad máxima y la división convencional.
nc = Máx / dc
2.4.3. División de Verificación (e). Valor expresado en unidades de
masa usado para la fijación de los errores máximos permisibles.
2.5. Cualidades Metrológicas del Instrumento.
2.5.1. Sensibilidad (s).
2.5.1.1. Sensibilidad de un instrumento con equilibrio no automático.
Cociente entre el desplazamiento (AL) del elemento indicador y el cambio
de masa (Am) que produce dicho desplazamiento.
s = Al /Am
2.5.1.2. Sensibilidad de un instrumento con equilibrio automático o
semiautomático. Cociente entre el ancho (i) de la división por su valor d.
s = i / d
2.5.2. Fidelidad. Aptitud de un instrumento para suministrar
resultados idénticos para una misma carga depositada varias veces sobre su
receptor.
2.5.3. Movilidad. Cualidad de un instrumento para reaccionar con
pequeñas variaciones de carga.
2.5.3.1. Límite de movilidad de una carga dada. Mínima sobrecarga que
depositada sin choque sobre el receptor de carga, produce un cambio en el
equilibrio del instrumento.
2.5.4. Error de Pesada. Diferencia, en más o en menos, entre el
resultado de una pesada y el equivalente en pesas de la carga. El
instrumento debe estar previamente en cero en la posición de referencia de
regulación.