Decreto 102/988
Se reglamenta las medidas de longitud utilizadas en las actividades
reguladas por el decreto ley 15.298.
Ministerio de Industria y Energía.
Montevideo, 27 de enero de 1988.
Visto: el decreto ley 15.298, de 7 de julio de 1982 que estructura el
sistema de Unidades de Medida de la República.
Resultando: I) Que el mencionado decreto ley crea la Dirección de
Metrología Legal dependiente del Ministerio de Industria y Energía
estableciendo sus competencias en el artículo 7º;
II) Que el artículo 34 del citado decreto ley atribuye al Poder
Ejecutivo la competencia para dictar los reglamentos para su aplicación;
Considerando: I) Necesario, modificar las características,
clasificaciones y tolerancias de útiles de medir estipuladas por el
decreto de 25 de setiembre de 1936;
II) La urgencia de reglamentar las medidas de longitud utilizadas en
las actividades reguladas por el decreto ley 15.298;
III) Conveniente, reglamentar por separado los tres campos de
aplicación fijados por el referido decreto ley, ante la diversidad de
los elementos de medición utilizados;
IV) Las recomendaciones de la Organización Internacional de
Metrología Legal;
Atento: a lo informado por la Dirección de Metrología Legal y el
Laboratorio Tecnológico del Uruguay y lo dictaminado por la Asesoría
Jurídica del Ministerio de Industria y Energía,
El Presidente de la República
DECRETA:
Campo de aplicación.
Todos los instrumentos de medir longitud utilizados en la comercialización de bienes y servicios, en la preservación de la salud pública y la seguridad de personas y cosas deberán cumplir con lo dispuesto en la presente reglamentación.
Las siguientes disposiciones se aplican a:
2.1 Los instrumentos de medir longitud de lectura directa (reglas
graduadas, cintas, etc.).
2.2 Los instrumentos de medir utilizados para calibrar o verificar los
instrumentos de medir longitud utilizados para los fines establecidos
en el artículo 1°.
Los instrumentos de medir longitud en forma continua (comúnmente llamados contadores, cuentakilómetros, etc.) están comprendidos en el artículo 1° pero sus características y tolerancias no están dadas en este reglamento.
Definiciones.
4.1. Instrumento de medir longitud reglamentado es todo instrumento cuyo
uso está comprendido en el artículo 1°.
4.2. Instrumento patrón de medir longitud es aquel que sirve para
calibrar o verificar un instrumento de medir longitud.
5.1 Instrumento de medir longitud entre trazos es aquel cuya longitud
nominal está determinada por la distancia comprendida entre dos
trazos hechos sobre el mismo y tiene en sus extremos espacios no
graduados.
El uso de este instrumento no está permitido para efectuar medidas
con fines comerciales, pero está permitido su uso como patrón con
fines científicos e industriales permitiéndose su fabricación,
importación y comercialización.
5.2 Instrumento de medir longitud entre topes es aquel cuyo valor
nominal está determinado por la distancia entre dos planos
paralelos entre sí perpendiculares al eje longitudinal del
instrumento y coincidente con la superficie de sus extremos
transversales.
5.3 Instrumento de medir longitud es aquel cuyo valor nominal es el
determinado por la distancia entre un extremo y un trazo o raya.
6.1 Valor nominal de un instrumento de medir longitud es la longitud
marcada en dicho instrumento por el fabricante.
En el caso de los instrumentos graduados, estos tienen tantos
valores nominales como divisiones.
6.2. Valor nominal de una longitud es la que sirve de base para una
transacción comercial o para otra finalidad.
6.3. Valor real de una longitud es el valor de la medida de dicha
longitud correctamente efectuada con instrumentos aprobados
reglamentados o patrones según corresponda.
Error medio de medición de un conjunto de muestras de la misma mercadería, es la suma algebraica de los errores de cada una de las muestras dividido por el número total de las muestras.
Medida de longitud para fines comerciales es toda medición de longitud de cuyo resultado depende el precio de comercialización del bien o servicio.
Disposiciones Varias
Las medidas de longitud con fines comerciales serán normalmente efectuadas por el vendedor en presencia del comprador de manera que éste pueda controlar la ejecución de todas las operaciones.
Los resultados de la medición deben ser referidos a la temperatura de 20° C, salvo casos especiales indicados en la aprobación de modelo o autorizados por la Dirección de Metrología Legal.
12.1 Los instrumentos de medir longitudes para los cuales una fuerza
de tracción es indicada en la aprobación de modelo serán
sometidos a verificación estando la longitud a controlar,
apoyada sobre una superficie plana horizontal, prácticamente sin
frotamiento y sometida a la fuerza de tracción indicada.
12.2. En el caso de cintas de medir en las que no esté especificada la
fuerza de tracción a que debe ser sometida durante la
verificación ésta se efectuará en las condiciones establecidas
en el numeral anterior con las siguientes fuerzas:
Longitud nominal Fuerza de tracción
en metros en Newton
0<1<5 20
5<=1 50
Características de los instrumentos de medir longitud
13.1 Los instrumentos serán construidos con materiales cuya forma y
dimensiones no se alteren con el uso normal.
Podrán ser de acero, bronce, aluminio, madera dura u otro
material semejante.
13.2 Los instrumentos de madera o material no metálico tendrán en sus
extremos protecciones metálicas firmemente sujetas a la medida
con el fin de proteger los extremos de golpes y desgaste.
13.3.1. Los instrumentos de medir tipo cintas podrán ser construidos de
acero u otro material indeformable en las condiciones normales de
uso.
13.3.2. Las empuñaduras o argollas que se colocan en los extremos de
algunas cintas, no deberán posibilitar la introducción de errores
en la medición.
13.3.3. Las cintas deberán ser construidas de manera que cuando estén
extendidas sobre un plano, sus bordes deben permanecer
rectilíneos y paralelos entre sí.
13.3.4. Los instrumentos que deben ser utilizados sometidos a una fuerza
de tracción específica, una modificación del 10% en dicha fuerza
en más o en menos no debe provocar una variación en su longitud
superior al valor del error máximo admisible.
13.4. Podrán ser fabricados de una sola pieza o articulados. En caso de
ser articulados, todos los trozos deberán tener la misma longitud
y ésta será igual a 1/2, 1/5, ó 1/10 de su longitud nominal.
Estando extendidos deberán permanecer alineados por medio de un
dispositivo apropiado a ese fin.
13.5. La sección transversal de los instrumentos de medir longitudes
deberá tener las dimensiones y forma tales que en las condiciones
normales de uso permitan efectuar con facilidad la medida con la
clase de precisión correspondiente.
13.6. Sólo podrán construirse instrumentos con los siguientes valores
nominales: 200, 150, 100, 50, 30, 25, 20, 15, 10, 5, 3, 2, 1,
0,5, 0,3, 0,2, 0,1 metros.
13.7.1. Los instrumentos de medir longitudes deberán ser graduados para
obtener medidas fraccionarias.
13.7.2. El valor de las divisiones entre dos graduaciones consecutivas
será del tipo:
1 x 10n, 2 x 10n, o 5 x 10n, metros, siendo n un número entero,
positivo, negativo o nulo.
El máximo valor de dichas divisiones será:
Longitud de la división Longitud nominal en metros en metros
en centímetros máxima, 1,
1 1 < 2
10 2 <= 1 < 10
20 10 <= 1 < 50
50 50 <= 1
13.7.3. El trazado de las divisiones será regular y sus divisiones
principales estarán numeradas. Se entenderá por división
principal las establecidas en el numeral anterior.
Los trazos deben ser rectos, uniformemente espaciados, de
espesor uniforme, claramente visibles y normales al eje
longitudinal del instrumento.
El largo de las divisiones principales debe ser mayor que el
de las subdivisiones.
El ancho de los trazos será menor o igual a 1/4 del valor de
la menor subdivisión, y en ningún caso será mayor a 0,8 mm.
13.8.1. En el comienzo de la parte graduada las medidas de longitud
deberán tener claramente inscripto:
13.8.1.1. La longitud nominal máxima indicada en el Sistema de medidas
establecido en el decreto ley 15.298.
13.8.1.2. La marca o nombre del fabricante.
13.8.1.3. El número de aprobación del modelo.
13.8.2. En casos especiales establecidos por la aprobación de modelo
por la Dirección de Metrología Legal deberán tener inscriptos
también:
13.8.2.1. Tensión a que deberá ser sometido el instrumento para su uso
y/o verificación.
13.8.2.2. Temperatura de referencia.
13.8.2.3. Otras indicaciones.
13.8.3. Podrán tener además de las inscripciones mencionadas otras con
fines técnicos o comerciales siempre que éstas no dificulten su
uso y estén aceptadas en la aprobación de modelo
correspondiente.
13.9. Un apartamiento en más o en menos de 8° C respecto a la
temperatura de referencia, no debe producir un cambio de
longitud mayor que el error máximo tolerado.
13.10. En casos especiales la Dirección de Metrología Legal podrá
autorizar el uso de instrumentos con características diferentes
a las establecidas en este reglamento.
Tolerancias - Errores - Clases de Precisión
14.1 Para los artíct los o mercaderías no envasados en origen que se
fraccionan y midan en el momento de la venta se admitirá la
misma tolerancia que la admitida para los útiles de medir
empleados en las operaciones de fraccionamiento y venta.
14.2. Están comprendidos como artículos o mercaderías no envasadas en
origen, aquellos que aún siendo envasados antes de la venta, no
tienen una longitud nominal fija, sino que ésta varía con cada
envase, rollo, paquete, etc. individualmente.
Los instrumentos de medir longitudes se clasifican según el grado de
precisión en cuatro clases, designadas por los números romanos I, II, III
y IV siendo sus características indicadas en el artículo siguiente.
16.1. Los errores máximos permisibles en más o en menos en los
instrumentos de medir longitud en la verificación primitiva
son:
e = a + bL siendo:
e = error admisible en milímetros
a y b coeficiente dados en el cuadro siguiente:
L = longitud nominal del instrumento en metros.
En los casos que sea un número fraccionario, se tomará el
número entero inmediato, superior.
Clases de precisión | a | b
____________________________|________________|_____________________
____________________________|________________|_____________________
I | 0,1 | 0,1
II | 0,3 | 0,2
III | 0,6 | 0,4
IV 1,2 | 0,8 |
16.2. Los errores máximos admisibles en la verificación periódica son
el doble de los admitidos en la primitiva.
16.3. El error máximo admisible en más o en menos sobre cada división
y la diferencia máxima admisible entre dos divisiones
consecutivas serán las siguiente:
Longitud de la
Longitud de la división Error o diferencia máxima admisible
d en milímetros
| Clase I | Clase II | Clase III | Clase IV
_________________| _________|____________|______________|____________
_________________|___________|____________|______________|____________
d < = 1 mm | 0,1 | 0,2 | 0,3 | 0,3
1mm < d < = 1 cm.| 0,2 | 0,4 | 0,6 | 0,6
1cm < d < = 1 dm.| 0,3 | 0,5 | 0,9 | 0,9
16.4. Sobre un instrumento de medir a topes o mixto el error máximo
tolerado en más o en menos en la división contra el tope es de:
0,1 mm. para instrumentos de Clase I
0,2 mm. para instrumentos de Clase II
0,3 mm. para instrumentos de Clase III
0,6 mm. para instrumentos de Clase IV
La Dirección de Metrología Legal en resoluciones posteriores
determinará la clase de precisión y el tipo de instrumento a emplear en
cada actividad comprendida en este reglamento así como las tolerancias de
uso.
Aprobación de Modelo
Todos los instrumentos de medir longitud reglamentados deberán tener
aprobación previa del modelo para la cual el fabricante o importador
deberá presentar el pedido de aprobación ante la Dirección de Metrología
Legal adjuntando:
18.1. Nombre de la empresa y número de inscripción en el registro de
fabricantes e importadores de instrumentos de medición de la
Dirección de Metrología Legal.
18.2. Descripción detallada de los instrumentos para los que se
solicita la aprobación de modelo.
Simultáneamente el interesado suministrará al Laboratorio Tecnológico
del Uruguay dos ejemplares de cada tipo de instrumentos cuyo modelo se
solicita aprobar, para ser ensayado en su Laboratorio.
De acuerdo al informe técnico correspondiente que el Laboratorio
Tecnológico del Uruguay enviará a la Dirección de Metrología Legal, ésta
extenderá o no el certificado de aprobación de modelo.
21.1 Para la aprobación de modelo de aquellos instrumentos cuya
instalación en el Laboratorio Tecnológico del Uruguay o el
transporte al mismo resulta muy dificultoso, a juicio de la
Dirección de Metrología Legal, el intersado deberá presentar a
la Dirección de Metrología Legal una amplia memoria descriptiva,
adjuntando planos y folletos.
21.2. La Dirección de Metrología Legal con el informe favorable del
Laboratorio Tecnológico del Uruguay podrá extender una
aprobación provisoria del modelo quedando su aprobación
definitiva supeditada al ensayo que se deberá efectuar una vez
instalado el instrumento, antes de su puesta en marcha.
21.3. De conformidad con el informe del Laboratorio Tecnológico del
Uruguay y las características técnico-económicas del bien o
servicio a medir con el mencionado instrumento, la Dirección de
Metrología Legal establecerá las tolerancias de uso admisibles.
Verificación Primitiva
22.1. Todos los instrumentos de medir longitudes cuyo modelo ha sido
aprobado, requieren una verificación primitiva antes de ser
puestos a la venta o al uso.
22.2. La solicitud de la verificación primitiva deberá ser efectuada en
la Dirección de Metrología Legal, quien efectuará dicha
verificación para comprobar si el útil cumple con todo lo
estipulado en este reglamento.
22.3. De acuerdo al resultado de dicha verificación la Dirección de
Metrología Legal sellará el instrumento y otorgará el certificado
correspondiente el que deberá ser entregado por el vendedor al
adquirente en el acto de la cesión o venta de dicho instrumento.
22.4. El usuario del instrumento deberá solicitar la verificación
primitiva cada vez que éste sea reparado o calibrado.
Verificación Periódica
23.1. Las verificaciones periódicas se realizarán por inspectores de
la Dirección de Metrología Legal de acuerdo al plan de
inspecciones que tendrá dicha Dirección o cada vez que ésta lo
estime conveniente.
23.2. Se verificará si el instrumento de medir longitudes cumple con
los requisitos de fabricación, errores admisibles, etc.,
expuestos en este reglamento.
23.3. Se comprobará también el estado de los sellos de verificaciones
anteriores y el buen uso que se efectúa con el útil.
23.4. En caso satisfactorio los inspectores de la Dirección de
Metrología Legal sellarán al instrumento verificado y expedirán
el certificado de verificación periódica correspondiente.
Obligaciones de los Usuarios
Los usuarios de instrumentos de medir longitudes deberán:
24.1. Inscribirse en el registro que llevará la Dirección de Metrología
Legal llenando los formularios que les suministrará dicha
Dirección.
La inscripción deberá ser efectuada dentro del plazo de 90 días
de entrar en vigencia este decreto.
Los usuarios del interior tendrán un plazo de 180 días desde la
puesta en vigencia.
24.2. Utilizar los instrumentos que cumplan lo dispuesto en este
reglamento y solicitar anualmente a la Dirección de Metrología
Legal la correspondiente verificación periódica.
24.3. Registrar en la Dirección de Metrología Legal toda venta, compra o
cualquier otro tipo de transferencia del instrumento, antes de 30
días de efectuada, para usuarios de Montevideo y antes de 60 días
para usuarios del interior.
24.4. Usar solamente instrumentos graduados en el Sistema de Unidades
puesto en vigencia por el decreto ley 15.298 del 22 de junio de
1982.
24.5. Mantener intactos los sellos de verificación, etc.
24.6. Utilizar el instrumento de acuerdo a las condiciones normales de
uso (fuerza de tracción, etc.).
Los equipos destinados al envasado o fraccionamiento de artículos o mercaderías que se comercializan de acuerdo a su longitud en acondicionamiento propio, deberán ser aprobados por la Dirección de Metrología Legal antes de su puesta en servicio. Aquellos equipos que se encuentran en uso actualmente deberán ser inscriptos en la Dirección de Metrología Legal dentro de los 90 días de puesto en vigencia este decreto.
Obligaciones de los Fabricantes y Reparadores
26.1. Los fabricantes y reparadores de instrumentos de medir
longitudes deberán tener patrones de medida de longitud
calibrados por el Laboratorio Tecnológico del Uruguay
correspondiente a los instrumentos que fabriquen o reparen.
Los errores máximos para estos instrumentos patrones deberán
ser igual o menor que un tercio de la tolerancia admitida para
la verificación primitiva de la respectiva medida.
Estos patrones deberán ser calibrados anualmente por el
Laboratorio Tecnológico del Uruguay.
26.2. Los fabricantes y reparadores deberán contar con medios
adecuados para efectuar el ajuste de los instrumentos que
fabriquen o reparen.
Prohibiciones y Sanciones
27.1. Se prohibe la fabricación, importación o venta de instrumentos de
medir longitud no graduados en el sistema de medidas establecidos
en el decretoley 15.298.
27.2. La Dirección de Metrología Legal podrá autorizar el uso de otros
sistemas de unidades para el uso exclusivo de mercaderías o
artículos a exportar o en casos excepcionales debidamente
justificados.
27.3. No será reconocido como válido el sello o certificado de
verificación o aprobación de modelo proveniente de otro país salvo
que convenios internacionales lo admitan o salvo resolución
expresa del Poder Ejecutivo.
El hecho de tenerse en los establecimientos comerciales instrumentos
de medir longitudes no autorizados, será considerado como caso de
infracción, aunque se alegue que no se sirvan de ellos para sus
transacciones con terceros. En casos especiales la Dirección de
Metrología Legal podrá autorizar la tenencia de estos útiles tomando las
providencias necesarias para que éstos no sean usados.
La Dirección de Metrología Legal podrá sancionar a los infractores de
este reglamento según lo establecen los artículos 17 al 22 (inclusive)
del decreto ey 15.298.
La Dirección de Metrología Legal deberá tomar las providencias
necesarias para que las inspecciones interfieran lo menos posible con las
operaciones normales de funcionamiento que realice el instrumento a
verificar.
Toda duda o discrepancia sobre la interpretación o aplicación de esta
reglamentación será estudiada por la Dirección de Metrología Legal, la
que queda autorizada para efectuar el dictamen correspondiente.
Disposiciones Transitorias
34.1. Los instrumentos de medir que se encuentran en servicio a la fecha
de entrada de la presente reglamentación podrán seguir siendo
usados hasta transcurridos dos años de dicha fecha siempre que
tengan errores inferiores a los indicados a continuación:
34.1.1 Reglas:
Longitud nominal Tolerancia
máxima en metros en - mm
0,10 0,3
0,20 0,60
0,50 1
1 2
2 3
34.1.2. Reglas metálicas o cintas:
Longitud nominal Tolerancia
máxima, en metros en - mm
1 0,8
2 1
5 1,5
10 2,5
15 4
20 5
30 6
34.2. Transcurrido el mencionado plazo de dos años sólo podrán seguir
en servicio los instrumentos de medir longitud que cumplan con
todas las exigencias de este reglamento.
34.3. Acuérdase un plazo de un año a partir de la puesta en vigencia de
este decreto a los fabricantes, importadores y comerciantes para
comercializar instrumentos de medir longitudes cuyo modelo no ha
sido aprobado.
34.4. Los fabricantes, importadores o comerciantes deberán solicitar la
inspección primitiva a la Dirección de Metrología Legal de todos
los útiles de medir longitud que tengan a la venta dentro de los
90 días de puesta en vigencia esta reglamentación.
Transcurrido este plazo sólo se podrán comercializar útiles de
medir longitud con la verificación primitiva correspondiente cuyo
certificado expedido por la Dirección de Metrología Legal deberá
ser entregado por el vendedor al adquirente en el acto de venta o
cesión.